Calendario Trofei Malossi 2020
ITA - Avvicinandosi la prima tappa dei Trofei Malossi, abbiamo ritenuto opportuno chiarire quale sia la situazione relativamente ai blocchi temporanei alle manifestazioni e a come ci comporteremo relativamente a questa problematica.
Il decreto governativo impone lo stop alle manifestazioni sportive nelle aree interessate dalla diffusione del virus Covid-19 fino alla data del 8 marzo prossimo. All’interno dell’”area gialla” rientra anche l’Autodromo di Modena dove è in programma la prima tappa dei Trofei Malossi per il fine settimana del 21 e 22 marzo, data che attualmente si trova al di fuori del periodo di interdizione.
Le date del calendario dei Trofei Malossi sono quindi a oggi tutte CONFERMATE. Vi invitiamo tuttavia a prendere visione di eventuali successive comunicazioni nel caso in cui entro il giorno 8 marzo i governi nazionale e regionale emanino una eventuale proroga allo stato di sospensione di dette manifestazioni.
Nel caso le circostanze lo richiedessero, non tarderemo a comunicare una nuova programmazione di eventuali date che richiedessero uno spostamento.
ENG - Approaching the first date of Trofei Malossi, we think that’s time to clarify which is the situation due to the temporary bans to sport events and what are our plans about this issue.
The Italian government decree is imposing a stop to all sport events in the areas related to the diffusion of Covid-19 virus until the next 8thof march. The Autodromo di Modena, where is scheduled the first date of Trofei Malossi in the weekend of the 21stand 22ndof march, is located within the “yellow area”, a date sitting outside the interdiction period.
As of now the whole of Trofei Malossi’s calendar is to be considered CONFIRMED. We suggest that you periodically check for successive further communications in the unlucky case that before the 8thof march the national and regional Italian government will issue an extension to the suspension state of such events.
If required by the circumstances, we will promptly communicate a new programming for the dates that may require a shift.
